فلسفة المعيار: التكامل والتطبيق على مستوى المنظمة بالكامل لا يقتصر تفسير البند 5.3.2 على التعريفات، بل يتعزز من خلال الفلسفة العامة لمعيار ISO 37301:2021، والتي ترتكز على تكامل الامتثال داخل جميع أنشطة المنظمة. تنص المقدمة بشكل واضح على ما يلي: مع الحفاظ على استقلاليته، يُفضّل دمج إدارة الامتثال مع عمليات الإدارة الأخرى ومتطلبات وإجراءات التشغيل في المنظمة. الدلالة المباشرة: الامتثال ليس وظيفة مستقلة أو منفصلة بل عنصر مدمج ضمن جميع الأنظمة والعمليات المؤسسية

تحليل المصطلحات: منظور معيار ISO 37301:2021 لفهم البند 5.3.2 بدقة، يجب الرجوع إلى التعريفات الأساسية الواردة في المعيار للمصطلحات التالية: المنظمة، السياسة، العملية، الإجراء. هذه التعريفات، عند تحليلها مع الفلسفة العامة للمعيار، تكشف بوضوح النطاق المقصود.

الملخص التنفيذي تقدم هذه المقالة تفسيراً حاسماً لعبارة "السياسات والعمليات والإجراءات" كما وردت في معيار ISO 37301:2021، البند 5.3.2. ويخلص التحليل إلى أن هذه العبارة تشير بشكل قاطع إلى كافة السياسات والعمليات والإجراءات على مستوى المنظمة بالكامل، وليس فقط تلك المرتبطة بنظام إدارة الامتثال.

بعد أشهر من العمل المتعمق على معيار ISO 37301:2021، يسعدني أن أشارككم ما أطلق عليه: "إطار مسؤوليات مسؤول الامتثال".